2014-08-09, 週六 17:34
上層分類: 動畫前製
分類: 故事與腳本
作者 Joe Chiang 江効儒

五個「花木蘭」走在時代前端的原因

當大家都還在歌頌「冰雪奇緣」(Frozen) 時，我們回顧一下另一部，也是迪士尼出品的「花木蘭」(Mulan)。這篇文章沒有要討論，哪一部電影，開了哪一個先河。而是要指出這部片很少被人提及，卻很棒的地方。

一，這部片不美化 (glamorize) 戰爭

這部片沒有帥哥軍團、好笑的打鬥場面。戰爭在這部片中，不帥、不好笑、不美麗。再下面的影片中，大夥唱完歌後，緊接的畫面，是戰後殘破不堪的城市，遍野的屍體，包含男主角李翔將軍 (Shang) 的爸爸。從歡愉的歌唱，到死亡的哀歌。迪士尼在這部片中，用很寫實的眼光去看待戰爭。

二，花木蘭超猛的

真的~(拉長音)。一個女孩，離開她富貴的生活。她選擇踏上的旅程，不是去尋找自己、逃避婚姻、或是找愛人。她是選擇戰爭。她代父從軍，因為她知道戰爭會毀了她父親。她的處境是絕對劣勢。因為一，這是戰爭。二，被發現是女生時，是會被判死的。

三，這部片推崇「友情」價值觀，「愛情」只是小菜一碟

我也想要龍當朋友。花木蘭不只有木須龍 (Mushu) 當好友、還有蟋蟀 (Cricket)、聰明忠心的馬黑阿汗 (Khan)。當他扮成阿平 (Ping) 時，她結交了阿寧（Ling）、阿堯（Yao）、金寶（Chien-Po）。連她身分曝露後，好友們仍然站在他旁邊，一起打擊蒙古人 (Huns)。最後的勝利，是一個團隊的勝利。