Pete Paquette Animation Workflow     原文：My Work Flow ( Pete Paquette )I can remember watching Aladdin in the theaters and realizing that I wanted to animate…in 2D.  When I started my degree in computer animation at Ringling, I took a

25 Ways To Make Exposition Your Bitch 我喜歡原標題~註1： exposition - 會翻成 [說明性文字] 或 [說明性段落]註2： action - 本文中指 [動作場面], 或 [讓故事前進的劇情]註3： backstory - 會翻成 [背景故事], 指角色背後需要解釋的故事

設計旁白：該怎麼擺 Pose 呢？金摳鬧 ... ( from Here )     【前言】三篇 「When Deciding on Acting Choices What Factors Help you Decide on Poses?」 都是來自「Animation Mentor - Tips and Tricks 」部落格的文章本來是要翻一篇，查了查才發現還有另外兩篇也是相同標題的文章，這下可好，只好翻了...   【額外補充】Jais Br

【Animation Mentor - Tips & Tricks 】【What Separates the Good Animator From the Bad Animator?】【翻譯：師堯】I would say, from a supervisor’s point of view, that a good animator is one who shows great attention to detail and won’t hand in work that is cle

  ＊前言  2012/8/9 【W⁺】之前說要整理分享一些相關資源，結果拖了好久，事實上到現在也還沒整理完，只是探探部落格右欄的一堆連結～看看是否還活著。之後會再陸續增加，也會再認真一點做好分類，同時也歡迎熱心的各位～推薦一些不錯的動畫相關資源！感謝！陸續加載...   （推薦就留言在此篇文章裡就好）    Top 10 

「動畫」與「演戲」- 烏塔 哈根_表演課程 維多利亞時代的女人，給人很 ㄍㄧㄥ 的感覺，總是假惺惺的，連坐下時腰桿都挺直直的。但是，那是因為她們穿馬甲。根本就無法彎腰。看起來當然很 ㄍㄧㄥ。所以，演戲絶對不是做做樣子，而是要了解動作背後的原因。 "Acting is not about playing style, but finding where it came from"

官方網站：http://www.letsmakesomegreatart.com（Amazon 書店）這是一看起來就很有趣的書！作者是 Marion Deuchars （Vimeo）現在我們說到「互動」童書，大概都會想到 iPad 之類的高科技應用（像是之前介紹過的Mr. Morris）。不過這本書卻是「純天然」的，我覺得很棒！因為自己大學是學純美術的～主修雕塑，學習過程中不斷地嘗試各種材料、工具，而這種「低科技」 的體驗能讓自己建立靈活有彈性的「工具觀」，即便後來轉往以電腦作為主要工

  【Animation Mentor - Tips & Tricks 】【Do Animators Use Camera Angles to Hide Animation Flaws?】【翻譯：師堯】If there is a flaw, it is the animator's job to fix it.假如動畫上有瑕疵，那動畫師的責任就是修正它！

Ugur Yetiskin 在網路上分享了一系列很棒的教學！關於一些頭部、眼睛、嘴巴的動畫技巧！Animation Scout 系列影片 - VIMEO下面放上目前有的五部影片（由舊到新），而且作者在Vimeo上還開放下載AnimationScout - Eye Direction（眼神）AnimationScout - Eyelids（眼皮）AnimationScout - Head Direction（頭部）

文件連結（瀏覽用）參與翻譯（編輯用）本篇原在 AnimApp 部落格的翻譯計畫平台分享，並徵求熱心的翻譯者。但因本計畫規劃未臻完善，流程過於複雜，所以再度嘗試以 Google Doc 的方式公開作為實驗。感謝蕭狼（tom780720）已經首先發難開了個頭！接下來我們也會找時間一起同步共譯，也同時作校正。目前翻譯計畫就以此方式（ Google Doc）執行，先前的平台就先放棄，如果有任何建議請寄 E-mail 給我們，或是在部落格的文章裡留言。感謝！AnimApp E-mail：animation