2016-01-02, 週六 01:28
上層分類: 動畫製作
分類: 音效與配樂
作者 Joe Chiang 江効儒

麥斯、獵人、大賣空，的聲音幕後

《瘋狂麥斯：憤怒道》- Mad Max: Fury Road - 聲音幕後

本片音效總監 Mark Mangini 說: 我們覺得這部片裡的「車輛」其實也是「角色」，我們會在「車輛」上加上「動物聲」，讓這些機械更像生物，例如，男女主角開的運輸車 (The War Rig)，就被想像成一隻，被本片的亞哈船長 (Captain Ahab)，不死老喬 (Immortan Joe)，追殺的大白鯨 (Moby Dick)，也因為這個概念，所以片中用了許多「鯨魚聲」，例如，長茅射中運輸車時，就會有鯨魚的哀嚎聲，運輸車有液體流出時，也會加上鯨魚噴水的聲音。

《神鬼獵人》- The Revenant - 聲音幕後

本片音效總監 Randy Thom 說: 這部片裡的熊，須要非常豐沛的情緒辭典，例如: 慈祥、兇狠、好奇、受傷，等等情緒。為了完美詮釋這些情緒，我們用了許多不同種類的動物聲音來製作。例如，熊受傷時，我們就去錄了一匹呼吸道有問題的馬的聲音，但在第三、或第四個呼吸聲時，都會再加回熊的聲音，讓觀眾知道這是同一隻熊。熊情緒有轉折時，聲音也都是「客製化」的，為了讓轉折處更順暢，有時連「人聲」也會放入混音中。

《大賣空》- The Big Short - 聲音幕後

本片混音師 Anna Behlmer 說: 這部片裡，預測了「次級房貸風暴」的金融高手，都是不按牌理出牌的。所以這部片的聲音也是一樣，不會照著傳統走。有一場 Ryan Gosling 對著鏡頭解釋「房產抵押貸款債劵」的戲，周遭的銀行家都不鳥他，像鬼魅一樣飄來飄去，為了用聲音表現出這個情境，所有人的聲音都加了重重的回音，製造出一種非傳統，幻想混合著現實的景象。