作者：涂瑞珊  /  原文出處：獨立遊戲開發者分享會  角色概念藝術家們的觀察（三）會說故事的表情Insights from a Panel of Character Concept Artists — Expressive Faces 創造一個強而有力的角色在遊戲開發之中有相當程度的重要性，而如何創造一個好的角色沒有固定的方程式，所以此講座邀請了 Justin Thavirat, Richard Lyons, Laurel Aust

作者：涂瑞珊  /  原文出處：獨立遊戲開發者分享會  /  圖片出處 角色概念藝術家們的觀察（二）用視覺說故事Insights from a Panel of Character Concept Artists -- Visual Narrative 創造一個強而有力的角色在遊戲開發之中有相當程度的重要性，而如何創造一個好的角色沒有固定的方程式，所以此講座邀請了 Justin Thavirat, Richard Lyons,&nbs

作者：涂瑞珊  /  原文出處：獨立遊戲開發者分享會  角色概念藝術家們的觀察（一）如何呈現角色設定Insights from a Panel of Character Concept Artists 創造一個強而有力的角色在遊戲開發之中有相當程度的重要性，而如何創造一個好的角色沒有固定的方程式，所以此講座邀請了 Justin Thavirat, Richard Lyons, Laurel Austin, Claire Hummel, Simon Stafsnes

事情從無到有，必然有個起頭，就像蓋房子、造飛機都需要先從藍圖開始，一部動畫電影的誕生很多時候就是從美術視覺的"設計草圖"出發。 動畫電影《小王子 Le Petit Prince》在有著觀眾非常熟悉的經典圖文框架底下，故事方面透過劇中劇的擴充架構改編的非常感人之外，美術方面則致力於轉化原著書中每一個的經典插畫，讓每一張圖畫中的每一個視覺元素和圖畫細節都在電影中透過某種形式再現並且重新詮釋，甚至得與新創造的女主角與世界觀相處融合，不但要擴大原本的圖書架構，更要賦予觀眾更深廣的想像

《動物方城市》是迪士尼第 55 部動畫長片，取材自英國兒童小說，由《魔髮奇緣》導演 Byron Howard 和《無敵破壞王》導演 Rich Moore 共同執導。這部片的世界觀中，沒有人類，只有動物。動物會穿衣服、會上班、還會「站著走路」。在看似和平的烏托邦中，男女主角 - 狐狸與兔子 - 在捲入一個謎團後，將揭開這個世界的神秘面紗。 預告 #1 預告 #2 世界觀介紹 場景介紹 人物介紹  

小孩子天馬行空的想像力加上藝術家成熟精湛的手藝，就是一幅幅蛻變的精彩創作誕生！ 「The Monster Project」是一個希望透過"再創作"手法激發孩子對藝術、美術產生興趣的公益活動，由來自美國奧斯汀的插畫家 Katie Johnson所發起，從2010年開始和當地兩所小學合作，找來世界各地上百位不同風格專業的藝術家參與其中，累積了非常多精緻深入的作品(請見官方畫廊)，讓孩子透過一流藝術家的觀點與實作，重新檢視、珍重自己"創作"的潛力與可能性，進一步喜歡上藝術，愛上創作，而不只是為了美

2016 年，將有一位新的公主，登上迪士尼的公主寶座，她是玻里尼西亞公主 - 莫阿娜 (Moana)。《Moana》也是這部片的片名，它在今年的 D23 博覽會上發表。巨石強森也來到了現場。 巨石強森 ("The Rock" Dwayne Johnson) 飾演 (配音) 的角色 Maui，是一位半神半人 (demi-god)。女主角 Moana 將和他一起穿梭在各式奇幻世界、和民間傳說中。這部片是 Moana 航向大海的故事，她違反了父親的意志，必須在自己跟家人之間尋

華裔剪接師Tony製作了一個影片單元「Every Frame a Painting」幀影幀畫，詳細解析了當代優秀影像創作者的各種鏡頭語言。這次他將目光瞄準向美國的動畫泰斗 -Chuck Jones，兔巴哥、豬小弟、達菲鴨、嗶嗶鳥、大笨狼一系列膾炙人口的動畫角色的推動者，動畫師出身的他究竟是如何一步步塑造出成功的經典角色呢？他面對動畫創作時又是抱著什麼樣的理念與態度？趕快來看看Tony的精闢入裡的強大分析吧！感謝Zass17大大的精彩翻譯與文章！ 大家耳熟能詳的兔巴哥、豬小弟、達菲鴨、嗶嗶鳥、大

大英雄天團 Big Hero 6 的美術，經歷了非常多的修正與刪減。上圖這段貓咪穿火箭靴的戲，最後在正片中被剪掉了。雖然被剪掉，迪士尼的日本宣傳部，還是很愛這隻貓，在許多宣傳內容中，還是繼續讓它出現。畫這隻貓的作者是 Mingjue Helen Chen。底下有更多她替這部片畫的設定圖。         再介紹一位畫家 - Ryan Lang - 這是他替電影設計的相撲打鬥戲，很可惜，這段也在正片中被剪掉了。 底下是更多他的作品。  

作者 : Suzanne-Helmigh / 中文 : Sawoozer Wang 概念藝術  Concept Art 這個領域越來越廣為人知，也時常出現在國外的媒體文章中，也有較多的書籍開始在討論，這使得成為一個概念藝術家變成許多人的目標，很多設計學校也紛紛針對概念藝術及遊戲藝術 ( Game Art ，其中也包含介面設計與3D模型製作等 ) 成立課程。 這一個很新的領域，''成為一個概念藝術家''的想法在短時間內大量的增加，很多人也因為得到的資訊而產生了許多誤解，我們將列舉一些錯誤